Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
výloh na zabezpečení osob a budov, v obou případech za účelem ochrany zdraví a bezpečnosti osob a fyzického a materiálního zabezpečení osob a majetku
English[en]
expenses relating to the security of persons and buildings, both as regards the health and safety of individuals and the physical and material security of persons and property
Lithuanian[lt]
asmenų ir pastatų saugos išlaidoms, susijusioms ne tik su žmonių sveikata ir sauga, bet ir su asmenų bei turto fizine ir materialine sauga
Latvian[lv]
ar cilvēkiem un ēkām saistīto drošību saistītās izmaksas gan attiecībā uz atsevišķu indivīdu veselību un drošību, gan personu un īpašuma fizisko un materiālo drošību
Dutch[nl]
de uitgaven inzake de veiligheid van de personen en de gebouwen, zowel uit het oogpunt van de hygiëne en de bescherming van de personen als wat de fysieke en materiële veiligheid van de personen en de goederen aangaat
Polish[pl]
kosztów związanych z ochroną osób i budynków, zarówno w odniesieniu do ochrony zdrowia i bezpieczeństwa osób, jak i ochrony fizycznej i materialnej osób i mienia
Romanian[ro]
cheltuieli privind securitatea persoanelor și a clădirilor, atât în ceea ce privește sănătatea și siguranța persoanelor, cât și securitatea fizică și materială a persoanelor și a bunurilor