Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det kan være omkostningseffektivt og produktivt at benytte interne revisorer, eftersom de har et indgående kendskab til organisationens systemer og procedurer.
German[de]
Die Inanspruchnahme von Innenrevisoren kann kostengünstig und wirksam sein: Sie verfügen über eine intime Kenntnis der Systeme und Verfahren der Organisation.
Greek[el]
Η χρησιμοποίηση των εσωτερικών ελεγκτών μπορεί να είναι αποτελεσματική και αποδοτική ως προς το κόστος: οι ελεγκτές αυτοί γνωρίζουν σε βάθος τα συστήματα και τις διαδικασίες του οργανισμού 7
English[en]
Using the internal auditors can be cost-effective and efficient: they have intimate knowledge of the systems and procedures of the organization;
Spanish[es]
La utilización de los auditores internos puede resultar rentable y eficiente, puesto que cuentan con un conocimiento profundo de los sistemas y procedimientos de la organización.
Finnish[fi]
Sisäisten tarkastajien käyttö voi olla tehokasta ja vaikuttavaa, sillä tarkastajilla on perusteelliset tiedot organisaation järjestelmistä ja menettelytavoista.
Italian[it]
Il ricorso a controllori interni può essere efficace e vantaggioso in termini di costi: essi infatti hanno una profonda conoscenza dei sistemi e delle procedure dell'organizzazione;
Dutch[nl]
Inschakeling van interne controleurs kan kostenbesparend en doelmatig zijn: zij beschikken over een grondige kennis van de systemen en procedures van de organisatie.
Portuguese[pt]
O recurso aos auditores internos poderá constituir uma solução eficiente e rentável, já que estes auditores possuem efectivamente um conhecimento profundo dos sistemas e procedimentos da organização em causa;
Swedish[sv]
Revisionsrätten känner inte till att kommissionen har gjort detta. Att utnyttja de interna revisorerna kan vara kostnadseffektivt och ändamålsenligt.