Besonderhede van voorbeeld: 4281139112950116810

Bulgarian

Няма да позволя силата на златото да попадне в ръцете на чудовище като теб.

Czech

Nedopustím, aby se síla rýnského zlata dostala do rukou zrůdy jako ty.

Greek

Δεν θα επιτρέψω την δύναμη του χρυσού του Ρίνου... να πέσει στα χέρια ενός τέρατος σαν εσένα.

English

I won't let the power of the Rheingold fall into the hands of a monster like you.

Spanish

No permitiré que el poder del Oro del Rin caiga en manos de un monstruo como tú.

Hebrew

לא אתן לכוח זהב הריין ליפול לידיה של מפלצת כמוך.

Dutch

Ik laat niet de kracht van het Rijngoud in de handen van een monster zoals jou vallen.

Polish

Nie pozwolę, żeby złoto Renu wpadło w ręce takiego potwora.

Portuguese

Não permitirei que o poder do Ouro de Rhine caia nas mãos de um monstro feito você.

Romanian

Nu voi lăsa puterea Rheingold Se încadrează în mâini de un monstru ca tine.

Slovak

Nenechám moc Zlata Rýna padnúť do rúk netvora, ako si ty.

Turkish

Ren Altını'nın gücünün, senin gibi Bir canavarın eline geçmesine izin vermeyeceğim.