Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Chtěl, aby jeho domácnost byla svobodná a mohla sloužit Bohu s nerozděleným srdcem.
Danish[da]
Han ønskede at have en fri husstand som kunne tjene Gud helhjertet.
German[de]
Er wollte, daß seine Familie frei sei, um Gott ungeteilten Herzens dienen zu können.
Greek[el]
Ήθελε να έχη ελεύθερη οικογένεια που θα μπορούσε να υπηρετή πλήρως τον Θεό.
English[en]
He wanted to have a free household, one that could serve God wholly.
Spanish[es]
Quería tener una casa que estuviera libre, una casa que pudiera servir a Dios enteramente.
Finnish[fi]
Hän halusi saada vapaan huonekunnan, joka voisi kokonaisuudessaan palvella Jumalaa.
French[fr]
Il désirait avoir une famille libre qui puisse servir Dieu de façon complète.
Italian[it]
Voleva avere una casa libera, che servisse Dio interamente.
Korean[ko]
그는 자유로운 가정, 온전히 하나님을 심길 수 있는 가정을 갖고 싶어하였읍니다.
Norwegian[nb]
Han ønsket å ha en fri husstand, en husstand som kunne tjene Gud helhjertet.
Dutch[nl]
Hij wilde een vrij huisgezin hebben, een huisgezin dat God voor honderd procent kon dienen.
Polish[pl]
Pragnął mieć swoją własną, niezależną rodzinę, która by mogła bez przeszkód służyć Bogu.
Portuguese[pt]
Queria ter uma família livre, que pudesse servir a Deus integralmente.
Swedish[sv]
Han ville ha en fri familj, en som kunde tjäna Gud helt och hållet.