Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Temnota, která hrozí galaxii musí být zničena.
English[en]
The darkness that threatens the galaxy must be destroyed.
Spanish[es]
La oscuridad que amenaza a la galaxia debe ser destruida.
Finnish[fi]
Galaksia uhkaava Pimeys, on tuhottava.
French[fr]
L'ombre qui menace la galaxy doit être détruite.
Italian[it]
L'oscurità che minaccia la galassia deve essere annientata.
Dutch[nl]
De duisternis die het heelal bedreigt moet worden vernietigd.
Polish[pl]
Ciemność, która grozi galaktyce musi być powstrzymana.
Portuguese[pt]
A escuridão que ameaça a galáxia deve ser destruída.
Romanian[ro]
Întunericul care ameninţă galaxia trebuie distrus.
Russian[ru]
Тьма, угрожающая галактике должна быть уничтожена.
Slovenian[sl]
Tema, ki preti galaksiji, mora biti uničena.
Serbian[sr]
Tama koja preti galaksiji mora biti uništena.
Turkish[tr]
Galaksiyi tehdit eden karanlık yok edilmelidir.