Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die mol se dieet bestaan hoofsaaklik uit erdwurms, en dit is waarom hulle tonnels grawe.
Arabic[ar]
القوت الرئيسي للخلد (الطوبين) هو دود الارض، ولهذا السبب يحفر الانفاق.
Cebuano[ceb]
Ang pangunang kan-onon sa mole maoy mga wati, ug kini ang hinungdan sa mga pagkubkob.
Czech[cs]
Hlavní potravou krtků jsou žížaly, a proto si krtci dělají tunely.
Danish[da]
Muldvarpen lever først og fremmest af orm, og det er derfor den graver gange.
German[de]
Die Hauptnahrung des Maulwurfs besteht aus Regenwürmern; das ist auch der Grund für den Bau der Röhren oder Gänge.
English[en]
The mole’s main diet is earthworms, and this is the reason for the tunnels.
Spanish[es]
La dieta principal del topo consiste en lombrices de tierra, razón por la que abre los túneles.
Finnish[fi]
Maamyyrän ruokavalio koostuu pääasiassa kastemadoista, ja siksi se siis kaivaa maanalaisia käytäviä.
French[fr]
La taupe se nourrit essentiellement de lombrics; c’est la raison pour laquelle elle creuse toutes ses galeries.
Croatian[hr]
Glavna hrana krtice jesu gliste, a to je razlog za postojanje tunela.
Hungarian[hu]
A vakond fő eledele a földigiliszta, éppen ezért ás járatokat.
Iloko[ilo]
Ti kangrunaan a taraon ti mole ket alumbayad, ket daytoy ti makagapu no apay nga agkali ti mole kadagiti usok.
Italian[it]
La talpa si nutre principalmente di lombrichi, ed è per questo che scava le sue gallerie.
Japanese[ja]
モグラの主食はミミズであり,トンネルを掘る理由はそこにあります。
Korean[ko]
두더지의 주식은 지렁이이며, 바로 그 때문에 굴을 파는 것이다.
Norwegian[nb]
Moldvarpens kost består først og fremst av meitemark, og det er derfor den graver ganger.
Dutch[nl]
Het voedsel van de mol bestaat grotendeels uit regenwormen, en dat is de reden voor de gangen.
Polish[pl]
Kret żywi się przede wszystkim dżdżownicami i głównie dlatego ryje tunele.
Portuguese[pt]
O principal alimento da toupeira são as minhocas, e é por isso que ela faz os túneis.
Romanian[ro]
Principala hrană a cârtiţei o constituie râmele, acesta fiind motivul pentru care cârtiţele îşi sapă galerii.
Slovak[sk]
Hlavnou potravou krtov sú dážďovky a to je dôvod, prečo krty hĺbia tunely.
Slovenian[sl]
Krti se hranijo večinoma z deževniki, zato tudi kopljejo rove.
Serbian[sr]
Glavna krtičina hrana jesu zemljini crvi, i to je razlog za tunele.
Swedish[sv]
Mullvadens huvudsakliga föda består av daggmaskar, och det är därför den gräver tunnlar.
Swahili[sw]
Chakula kikuu cha fuko ni nyungunyungu, na hii ndiyo sababu ya kufukua mashimo.
Telugu[te]
మోల్ ముఖ్యాహారం వానపాములు, అందుకే అవి సొరంగాలు తవ్వుతాయి.
Tagalog[tl]
Ang pangunahing pagkain ng mole ay mga bulati, at ito ang dahilan kung bakit ang mga mole ay naghuhukay ng mga tunel.
Turkish[tr]
Köstebeğin başlıca yiyeceği solucanlardır ve tünellerin kazılma nedeni de budur.
Chinese[zh]
鼹鼠的主要食物是蚯蚓,这正好说明何以它们经常挖掘地道。
Zulu[zu]
Ukudla kwemvukuzane okuyinhloko imisundu, futhi kungalesisizathu ivukuza.