Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще ти бъда верен завинаги...
Czech[cs]
a tímto ti přislibuji svou věrnost.
Greek[el]
και με αυτό δεσμεύομαι σε γάμο.
English[en]
and thereto I plight thee my troth.
Spanish[es]
y os prometo fidelidad.
Hungarian[hu]
És ezennel hűséget esküszöm neked.
Dutch[nl]
en daartoe geef ik je mijn erewoord.
Polish[pl]
Oddając ci się w całości.
Portuguese[pt]
e nisso empenho minha felicidade.
Romanian[ro]
si la aceasta îti fagaduiesc onoarea mea.
Swedish[sv]
Jag ger er mitt hedersord.
Turkish[tr]
Sonsuza dek onunla olacağıma yemin ediyorum.