Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
ونوت، إلاهة السماء، كانت موصوفة ايضا ببقرة.
Cebuano[ceb]
Si Nut, ang diyosa sa langit, gihulagway usab ingong baka.
Danish[da]
Himmelgudinden Nut blev også fremstillet som en ko.
German[de]
Nut, die Himmelsgöttin, wurde ebenfalls als Kuh dargestellt.
Greek[el]
Η Νουτ, η θεά του ουρανού, απεικονιζόταν επίσης σαν αγελάδα.
English[en]
Nut, the sky goddess, was also depicted as a cow.
Spanish[es]
Nut, la diosa-cielo, también era representada como una vaca.
Finnish[fi]
Taivaan jumalatar Nut kuvattiin myös lehmäksi.
Croatian[hr]
Nut, božica neba, također je bila prikazana kao krava.
Hungarian[hu]
Nut, az égbolt istennője is tehén képében volt ábrázolva.
Indonesian[id]
Nut, dewi langit, juga digambarkan sebagai seekor lembu.
Italian[it]
Anche Nut, la dea del cielo, era rappresentata da una giovenca.
Korean[ko]
하늘의 여신, 누트 역시 암소로 묘사되었다.
Malagasy[mg]
Mitovy amin’ny ombivavy ihany koa ny sarin’i Nut, andriamani-bavin’ny lanitra.
Malayalam[ml]
ആകാശദൈവമായിരുന്ന നട്ടും ഒരു പശുവായി ചിത്രീകരിക്കപ്പെട്ടിരുന്നു.
Norwegian[nb]
Nut, himmelgudinnen, ble også fremstilt som en ku.
Dutch[nl]
Noet, de hemelgodin, werd ook afgebeeld als een koe.
Polish[pl]
Pod postacią tego zwierzęcia przedstawiano również Mut, boginię nieba.
Portuguese[pt]
Nut, a deusa do céu, também era representada por uma vaca.
Slovenian[sl]
Boginja neba Nut, je bila prav tako opisana kot krava.
Serbian[sr]
Nut, boginja neba, takođe je bila prikazana kao krava.
Southern Sotho[st]
Nut, molingoana oa leholimo, le eena o ne a tšoana le khomo.
Swedish[sv]
Himmelsgudinnan Nut avbildades också som en ko.
Tamil[ta]
வான தேவதையாகிய நட் கூட ஒரு பசுவாகச் சித்தரிக்கப்பட்டது.
Tagalog[tl]
Si Nut, ang diyosa ng langit, ay inilalarawan din bilang isang baka.
Ukrainian[uk]
Нут, богиня неба, теж зображалась подобою корови.
Zulu[zu]
UNut, unkulunkulukazi wesibhakabhaka, naye wayevezwa njengenkomo.