Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi kræver også flere penge, fordi vi netop bekender os til Natura 2000, men det kan kun fungere med flere midler i udviklingen af landdistrikterne.
German[de]
Wir fordern auch mehr Geld, weil wir uns eben zu Natura 2000 bekennen, aber das kann nur mit mehr Mitteln in der ländlichen Entwicklung funktionieren.
English[en]
We also want more money, because we support Natura 2000, but that will only work with more resources in rural development.
Spanish[es]
También queremos más dinero, ya que financiamos Natura 2000, pero solo funcionará con más recursos para el desarrollo rural.
Finnish[fi]
Haluamme myös lisätä määrärahoja, koska tuemme Natura 2000 -ohjelmaa, joka voi kuitenkin toimia vain, jos maaseudun kehittämisen määrärahoja lisätään.
French[fr]
Nous voulons également une augmentation des fonds, car nous soutenons Natura 2000. Toutefois, seule une augmentation des crédits alloués au développement rural donnera un résultat.
Italian[it]
Vogliamo che siano aumentate le dotazioni in ragione di Natura 2000, la quale potrà funzionare solo se saranno stanziate maggiori risorse per lo sviluppo rurale.
Dutch[nl]
Wij verlangen bijvoorbeeld meer geld omdat wij Natura 2000 adequaat willen uitvoeren. Dat lukt echter alleen als er meer middelen voor de plattelandsontwikkeling beschikbaar zijn.
Portuguese[pt]
Também pretendemos mais dinheiro devido ao facto de apoiarmos o NATURA 2000, mas esse aspecto apenas funcionará com mais recursos do desenvolvimento rural.
Swedish[sv]
Vi vill även ha mer pengar eftersom vi stöder Natura 2000, men det kommer endast att fungera med mer resurser till landsbygdens utveckling.