Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die waarheid oor slegte geeste
Amharic[am]
ምትሃታዊ ድርጊቶች ምን ጉዳት አላቸው?
Arabic[ar]
ماذا وراء القوى الخارقة للطبيعة؟
Azerbaijani[az]
Onların arxasında nə durur?
Bemba[bem]
Cinshi Mu Fya Kuleseshamo Icitendwe Mubela Sana Ifya Mipashi?
Bulgarian[bg]
Какво се крие зад свръхестественото?
Bislama[bi]
? Paoa Blong Majik i Kam Wea?
Bangla[bn]
অলৌকিক বিষয়গুলোর আড়ালে কী রয়েছে?
Cebuano[ceb]
Nganong Popular ang mga Salida Bahin sa Dili Ingon Nato?
Czech[cs]
Proč nás fascinují nadpřirozené věci?
Danish[da]
Hvad gemmer sig bag det overnaturlige?
German[de]
Was steckt hinter dem Übersinnlichen?
Ewe[ee]
Nu Kae Le Megbe Na Vivimeŋusẽwo?
Efik[efi]
Nso Isinam Mme Owo Ẹma N̄kpọ Mme Demon?
Greek[el]
Τι Κρύβεται Πίσω από το Υπερφυσικό;
English[en]
What Is Behind the Supernatural?
Spanish[es]
¿Qué se oculta tras lo paranormal?
Estonian[et]
Kõige üleloomuliku lummuses
Persian[fa]
حقیقت در مورد نیروهای ماورای طبیعی
Finnish[fi]
Yliluonnolliset ilmiöt – mistä niissä on kyse?
Fijian[fj]
E Vu Mai Vei na Kaukaua Vuni?
French[fr]
Que cache le surnaturel ?
Hebrew[he]
מה עומד מאחורי העל־טבעי?
Hindi[hi]
अलौकिक शक्तियाँ—किसका हाथ है इनके पीछे?
Hiligaynon[hil]
Ano ang sa Likod sang Makatilingala nga mga Butang?
Hmong[hmn]
Puas Yog Ua Txog Dab Tiag?
Croatian[hr]
Vjera u nadnaravno — je li bezazlena?
Haitian[ht]
Ki sa k kache dèyè bagay mistik?
Hungarian[hu]
Természetfeletti erők – Honnan erednek?
Armenian[hy]
Գերբնական երեւույթներ. ի՞նչ է թաքնված դրանց հետեւում
Indonesian[id]
Siapa Di Belakang Hal-Hal Gaib?
Igbo[ig]
Gịnị Ka Baịbụl Kwuru Banyere Ime Mgbaasị?
Iloko[ilo]
Ania ti Adda iti Likudan Dagiti Misterioso a Bambanag?
Icelandic[is]
Dulræn fyrirbæri – hvað býr að baki þeim?
Italian[it]
Cosa si nasconde dietro al soprannaturale?
Georgian[ka]
მისტიკური სამყარო — უწყინარია მასთან კავშირი?
Kongo[kg]
Inki Kele na Nima ya Bisalu ya Bampeve ya Mbi?
Kazakh[kk]
Тылсым күш кімнің күші?
Kaonde[kqn]
Ñanyi Utundaika Bingelekezha?
Kyrgyz[ky]
Сыйкырдуу күчтүн артында ким турат?
Ganda[lg]
Kiki Ekiri Emabega Kiki Ekiri Emabega w’Amaanyi Agatali ga Bulijjo?
Lingala[ln]
Oyebaka ete ezali misala ya bademo?
Lozi[loz]
Kiñi Zetahisa Lika za Budimona?
Luvale[lue]
Kwafuma Ngolo Jakulinga Vyuma vyaKukomwesa
Malagasy[mg]
Avy Amin’iza ny Hery Miafina?
Macedonian[mk]
Што се крие зад натприродното?
Malayalam[ml]
അമാനു ഷി ക ശ ക്തിക്ക് പിന്നിൽ എന്താണ്?
Maltese[mt]
X’hemm wara s-sopranaturali?
Burmese[my]
နတ်ဆိုးနဲ့ဆိုင်တဲ့ ဖျော်ဖြေမှုတွေ အန္တရာယ်ကင်းသလား
Norwegian[nb]
Hva skjuler seg bak det overnaturlige?
North Ndebele[nd]
Ziyingozi Yini Izinto Zesidimoni?
Nepali[ne]
अलौकिक शक्ति—यसको पछाडि कसको हात छ?
Dutch[nl]
Wat schuilt er achter het bovennatuurlijke?
Northern Sotho[nso]
Beibele e Re’ng ka Dilo Tšeo di Nago le Boloi?
Nyanja[ny]
Kodi Ndi Bwino Kukhulupirira Zamatsenga?
Oromo[om]
Humnoota Addaa Duuba Maaltu Jira?
Panjabi[pa]
ਅਲੌਕਿਕ ਸ਼ਕਤੀਆਂ ਪਿੱਛੇ ਕਿਸ ਦਾ ਹੱਥ ਹੈ?
Pangasinan[pag]
Antoy Walad Benegan na Misteryoson Nagagawa?
Papiamento[pap]
Kiko Tin Tras di Kosnan Sobrenatural?
Polish[pl]
Co się kryje za zjawiskami nadprzyrodzonymi?
Portuguese[pt]
Os perigos por trás do sobrenatural
Rundi[rn]
Kuraba ivy’amashetani hari ico bitwaye?
Romanian[ro]
Paranormalul – Există pericole ascunse?
Russian[ru]
Что скрывается за сверхъестественным?
Kinyarwanda[rw]
Ese filimi z’ubupfumu nta cyo zitwaye?
Sinhala[si]
අද්භූත දේවල්වල නොදුටු පැත්ත
Slovak[sk]
Tajomné sily — Čo sa za nimi skrýva?
Slovenian[sl]
Kaj se skriva za nadnaravnim?
Samoan[sm]
Le Pogai O FAIGA FAATAULĀITU
Shona[sn]
Zvakaipa Here Kuona Mafirimu Emashiripiti?
Albanian[sq]
Çfarë fshihet pas së mbinatyrshmes?
Serbian[sr]
Šta se krije iza natprirodnih moći?
Southern Sotho[st]
Na Ho Kotsi Ho Shebella-Lifilimi tse tšosang?
Swedish[sv]
Vad ligger bakom det övernaturliga?
Swahili[sw]
Ni Nini Chanzo Cha Mambo ya Uchawi?
Congo Swahili[swc]
Hatari ya Kujifurahisha na Mambo ya Mashetani
Tamil[ta]
ஆவிகளோடு தொடர்பு - மறைந்திருக்கும் ஆபத்துகள்!
Tetun Dili[tdt]
Espiritizmu—perigu ka lae?
Telugu[te]
దయ్యాల వెనుక ఎవరు ఉన్నారు?
Thai[th]
อะไร อยู่ เบื้อง หลัง สิ่ง ลี้ ลับ?
Tigrinya[ti]
ልዕለ ባህርያዊ ምርኢት እንታይ ሓደጋ ኣለዎ፧
Tagalog[tl]
Ano ang Nasa Likod ng Kababalaghan?
Tswana[tn]
Maatla A a Sa Tlwaelegang a Tswa mo go Mang?
Tonga (Nyasa)[tog]
Vo Mutenere Kuziŵa pa Nkhani ya Masenga
Tonga (Zambia)[toi]
Ino Ncinzi Cijatikizyidwe Mumasalamuzi?
Tok Pisin[tpi]
Husat i Strongim Wok Bilong Ol Spirit Nogut?
Turkish[tr]
Doğaüstü Güçlerin Ardında Ne Var?
Tsonga[ts]
Xana Byi Ni Khombo Vuhungasi Lebyi Nga Ni Vudimona?
Tatar[tt]
Табигатьтән өстен көч кайдан килә?
Tumbuka[tum]
Vyamasalamusi Ni Vyakofya
Twi[tw]
Ahonhonsɛm—Hena na Ɔhyɛ Akyi?
Ukrainian[uk]
По той бік надприродного
Vietnamese[vi]
Đằng sau thế giới ma quái
Xhosa[xh]
Avela Phi Amandla Angaqhelekanga?
Yao[yao]
Kogoya Kwakutenda Soni Kulupilila Yamisimu
Yoruba[yo]
Ohun Tó Yẹ Kó O Mọ̀ Nípa Agbára Abàmì
Zulu[zu]
Avelaphi Amandla Angaphezu Kwawemvelo?