Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ako izvučemo uzorke iz raznih žanrova i preklopimo ih, možemo...
Danish[da]
Hvis vi putter bidder fra forskellige genre, og lægger dem sammen, kunne vi lave noget...
German[de]
Wenn wir Samples aus verschiedenen Genres nehmen und sie mixen, könnten wir...
English[en]
If we pull samples from different genres and layer them together, we could make some...
French[fr]
Avec des extraits de genres différents, arrangés en dégradé, on peut...
Indonesian[id]
Jika kita menarik sampel dari berbagai genre... dan menggabungkannya bersama, kita bisa membuat beberapa...
Icelandic[is]
Ef viđ tökum sũnishorn af ũmsum tegundum og leggjum ūau saman gætum viđ búiđ til...
Italian[it]
Se prendessimo pezzi di generi diversi e li mixassimo, potremmo creare...
Latvian[lv]
Ja mēs savienotu melodijas no dažādiem žanriem, tad izveidotos...
Norwegian[nb]
Hvis vi tar snutter fra ulike sjangre og slår dem sammen, kan vi lage...
Dutch[nl]
Als we delen van verschillende genres nemen en hen verbinden, kunnen we...
Polish[pl]
Jeśli weźmiemy sample z różnych gatunków i złożymy je razem, stworzymy...
Portuguese[pt]
Se usarmos amostras de vários géneros e as juntarmos, podemos fazer...
Romanian[ro]
Daca am trage probe din diferite genuri si le-strat, impreuna, am putea face unele...
Russian[ru]
Если мы возьмем отрывки из песен разных жанров и соединим их, получится...
Slovenian[sl]
Če vzamemo vzorce iz različnih žanrov in jih sestavimo, lahko naredimo...
Serbian[sr]
Ako izvuèemo uzorke iz raznih žanrova i preklopimo ih, možemo...
Turkish[tr]
Farklı türlerden samplelar alıp birleştirirsek, yeni bir şey...