Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Dihang ako nang turno, nangahas ko sa pagbuhat og butang nga kahibalo ko nga dili husto.
Danish[da]
Da det blev min tur, blev jeg udfordret til at gøre noget, som jeg vidste var forkert.
German[de]
Als ich an der Reihe war, sollte ich etwas machen, wovon ich wusste, dass es nicht richtig war.
English[en]
When it came to my turn, I was dared to do something that I knew wasn’t right.
Spanish[es]
Cuando llegó mi turno, me retaron a hacer algo que yo sabía que no era correcto.
Finnish[fi]
Kun minun vuoroni tuli, minua yllytettiin tekemään sellaista, minkä tiesin olevan väärin.
French[fr]
Lorsque mon tour est venu, on m’a défiée de faire quelque chose que je savais ne pas être juste.
Italian[it]
Quando venne il mio turno mi fu detto di fare una cosa che sapevo non essere giusta.
Japanese[ja]
わたしの番になると,正しくないと分かっていることに挑戦しなくてはならなくなりました。
Korean[ko]
내 차례가 되었을 때, 나는 “도전”을 선택했고, 내가 옳지 않다고 믿는 무언가를 하라는 지시가 주어졌다.
Norwegian[nb]
Da det ble min tur, ble jeg utfordret til å gjøre noe jeg visste ikke var riktig.
Dutch[nl]
Toen het mijn beurt was, werd ik uitgedaagd om iets te doen waarvan ik wist dat het niet goed was.
Portuguese[pt]
Quando chegou a minha vez, fui desafiada a fazer algo que soubesse não ser correto.
Russian[ru]
Когда очередь дошла до меня, мне дали задание рискнуть сделать то, что, как я знала, было неправильно.
Samoan[sm]
Ina ua oo mai i lou taimi, sa tuuina mai ia te au e faia se mea na ou iloa e le sao.
Swedish[sv]
När det blev min tur utmanades jag att göra något som jag visste inte var rätt.
Tagalog[tl]
Nang ako na, pinagawa ako ng isang bagay na alam kong hindi tama.
Tongan[to]
ʻI hoku taimí, naʻe poleʻi ke u fai ha meʻa ne u ʻilo naʻe ʻikai ke totonu.
Ukrainian[uk]
Коли настала моя черга, мене попросили зробити щось, що, як я знала, було неправильне.