Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أخبرنا روي بأنك تدرس شهادة الماجستير في تخصص علم النفس ، في جامعة تل أبيب
Bulgarian[bg]
Рой ни каза, че защитаващ магистратура по психология в университета в Тел Авив.
Czech[cs]
Roy se zmínil, že studuješ vysokou v Tel Avivu.
Greek[el]
Ο Ρόι είπε ότι κάνεις Μάστερ Ψυχολογίας στο Πανεπιστήμιο τού Τελ Αβίβ
English[en]
Roy mentioned you're doing your Masters here in Tel Aviv.
Spanish[es]
Roy nos comento que estas cursando estudios de Psicologia en la Univerdidad de Te Aviv
Estonian[et]
Roy ütles meile, et te teete oma Master psühholoogias Tel Aviv University
Croatian[hr]
Roy nam je rekao da radiš master iz psihologije na Univerzitetu u Tel Avivu.
Hungarian[hu]
Roy-tól tudjuk, hogy pszichológiából doktorálsz a Tel Aviv-i Egyetemen
Portuguese[pt]
Roy disse-me que estás num Mestrado de Psicologia em Tel Aviv.
Serbian[sr]
Roy nam je rekao da radiš master iz psihologije na Univerzitetu u Tel Avivu.
Swedish[sv]
Roy säger att du håller på med din mastersexamen i psykologi i Tel Aviv.
Turkish[tr]
Roy bize, Tel Aviv Üniversitesi'nde psikoloji mastırı yaptığını söyledi.