Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لن أستسلم
Czech[cs]
To nehodlám.
Danish[da]
Det gør jeg heller ikke.
Greek[el]
Δεν πρόκειται.
English[en]
I'm not gonna give in.
Estonian[et]
Ma ei anna järgi.
Persian[fa]
من تسليم نميشم
Finnish[fi]
En luovuta.
French[fr]
Je ne céderai pas.
Hebrew[he]
אני לא הולכת להיכנע.
Croatian[hr]
necu se predati.
Hungarian[hu]
Nem fogok.
Icelandic[is]
Ég fell ekki.
Dutch[nl]
Dat ga ik niet doen.
Polish[pl]
Nie nabiorę się.
Portuguese[pt]
Eu não vou.
Romanian[ro]
Nu voi ceda.
Sinhala[si]
මම රැවටෙන්නෙ නෑ.
Serbian[sr]
necu se predati.
Turkish[tr]
Olmayacağım.