Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
На убийците на деца не се гледа с добро око в затвора.
Czech[cs]
Vrazi dětí to nemají ve vězení lehké.
Danish[da]
Barnemordere har det ikke godt i fængslet.
German[de]
Kindsmördern geht es im Gefängnis nicht sehr gut.
Greek[el]
Οι δολοφόνοι παιδιών δεν περνούν καλά στη φυλακή.
English[en]
Child killers don't do well in prison.
Spanish[es]
Los asesinos de niños la pasan mal en la cárcel.
French[fr]
Les meurtriers d'enfants sont mal acceptés en prison.
Hebrew[he]
רוצחי ילדים לא מסתדרים מי יודע מה בבתי כלא.
Croatian[hr]
Djecoubojice nisu omiljene u zatvoru.
Hungarian[hu]
A gyerekgyilkosokat nem jól viselik a börtönben.
Icelandic[is]
Barnamorđingjum vegnar ekki vel í fangelsi.
Norwegian[nb]
Barnemordere gjør det ikke bra i fengsel.
Dutch[nl]
Kindermoordenaars liggen niet goed in de gevangenis.
Polish[pl]
Zabójcy dzieci nie czują się dobrze w więzieniu.
Portuguese[pt]
Os assassinos de crianças sofrem na cadeia.
Romanian[ro]
Asasinii de copii nu o duc prea bine la închisoare.
Slovenian[sl]
Morilci otrok v zaporu niso priljubljeni.
Serbian[sr]
Ubicama dece nije dobro u zatvoru.
Swedish[sv]
Barnamördare har det inte lätt i fängelset.
Turkish[tr]
Çocuk katillerine hapiste pek iyi davranmazlar.