Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تعلمين أين مكان كتبى ؟
Bulgarian[bg]
Знаете ли къде са ми книгите?
Czech[cs]
Nevíte, kde jsou moje knihy?
Danish[da]
Ved De, hvor alle mine bøger er?
German[de]
Wissen Sie, wo meine Bücher sind?
Greek[el]
Ξέρετε πού βρίσκονται τα βιβλία μου;
English[en]
Do you know where my books are?
Spanish[es]
¿Sabe dónde están mis libros?
Estonian[et]
Kas tead, kus mu raamatud on?
Persian[fa]
نميدوني کتابهاي من کجان ؟
Finnish[fi]
Tiedättekö, missä kaikki kirjani ovat?
French[fr]
Savez-vous où se trouvent mes livres?
Hebrew[he]
את יודעת היכן נמצאים הספרים שלי?
Hungarian[hu]
Tudja, hol vannak a könyveim?
Italian[it]
Sapete dove sono i miei libri?
Korean[ko]
내 책들은 어디 있지?
Norwegian[nb]
Vet du hvor bøkene mine er?
Dutch[nl]
Weet je waar mijn boeken zijn?
Polish[pl]
Czy wiesz gdzie są moje książki?
Portuguese[pt]
Sabe onde estão meus livros?
Romanian[ro]
Ştiţi unde sunt cărţile mele?
Slovenian[sl]
Morda veste, kje so moje knjige?
Albanian[sq]
Di gjë ku janë librat e mia?
Serbian[sr]
Da li znaš gde su moje knjige?
Swedish[sv]
Vet ni var alla mina böcker är?
Turkish[tr]
Kitaplerımın nerede olduğunu biliyor musun?
Chinese[zh]
你 知道 我 的 書放 哪 了 嗎