Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
18. a) Jak Pavel dále rozséval „semeno“, i když byl v Římě ve vazbě?
Danish[da]
18. (a) Hvordan blev Paulus ved med at så „sæden“ mens han var i husarrest i Rom?
German[de]
18. (a) Wie fuhr Paulus, selbst als er in Rom in Gewahrsam war, fort, den „Samen“ zu säen?
Greek[el]
18. (α) Πώς ο Παύλος στο σπίτι της Ρώμης που ήταν περιωρισμένος εξακολούθησε να σπείρη τον «σπόρο;»
English[en]
18. (a) How did Paul in his custodial house in Rome continue to sow the “seed”?
Spanish[es]
18. (a) ¿Cómo continuó sembrando la “semilla” Pablo en la casa en que estaba bajo custodia en Roma?
Finnish[fi]
18. a) Miten Paavali kylvi jatkuvasti ”siementä” ollessaan turvasäilössä Roomassa?
French[fr]
18. a) Bien qu’étant en résidence surveillée à Rome, comment Paul a- t- il continué de semer la “semence” ?
Italian[it]
18. (a) In che modo Paolo nella casa di custodia a Roma continuò a seminare il “seme”?
Japanese[ja]
18 (イ)パウロはローマの監禁の家にいて,どのように「種」をまきつづけましたか。(
Norwegian[nb]
18. a) Hvordan fortsatte Paulus å så «sæden» mens han satt i varetekt i Roma?
Dutch[nl]
18. (a) Hoe bleef Paulus terwijl hij in Rome in huisarrest zat het „zaad” zaaien?
Polish[pl]
18. (a) Jak Paweł podczas aresztu domowego w Rzymie nadal siał „ziarno”?
Portuguese[pt]
18. (a) Como continuou Paulo a semear a “semente” na sua casa de custódia, em Roma?
Swedish[sv]
18. a) Hur fortsatte Paulus, medan han befann sig under bevakning i Rom att så ut ”säden”?
Ukrainian[uk]
18. (а) Як Павло під арештом у Римі продовжав сіяти “зерно”?