Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولقد أضرت تلك التفجيرات بحوالي 1.5 مليون نسمة، وحولت مساحات شاسعة من الأراضي إلى مناطق سيكون العيش فيها خطيرا لفترة طويلة في المستقبل.
English[en]
Those explosions affected some 1.5 million people and turned vast areas into zones that will be dangerous for living for a long time to come.
Spanish[es]
Dichas explosiones afectaron a alrededor de 1,5 millones de personas, así como a amplias zonas de forma tal que será peligroso vivir en ellas durante muchos años.
French[fr]
Ces explosions ont touché quelque 1,6 million de personnes et transformé de vastes espaces en des lieux où les conditions de vie seront dangereuses pendant longtemps encore.
Russian[ru]
Эти взрывы затронули почти 1,5 миллиона человек и превратили огромные районы в зоны, в которых еще очень долго будет опасно жить людям.
Chinese[zh]
这些爆炸殃及大约150万人民,把大片地区变为危险区,在今后很长时间内居住将有危险。