Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Още ме наричат " Шибан евреин ".
Danish[da]
Familien som stadig kalder mig en " forbandet jøde "?
German[de]
Die Familie, die mich einen verdammten Juden nennt?
English[en]
The family who still calls me a fucking kike?
Estonian[et]
Perekond, kes kutsub mind siiani juudiks?
Persian[fa]
همون خونواده که هنوز منو یه جهودِ احمق صدام می کنن ؟
Finnish[fi]
Siltä perheeltäkö, joka kutsuu minua vieläkin jutkuksi?
French[fr]
Celle qui n'arrête pas de m'appeler un putain de youpin?
Croatian[hr]
Obitelj koja me još uvijek zove " jebeni židov "?
Hungarian[hu]
Azt a Családot, akik még mindig lezsidóznak?
Indonesian[id]
sebuah keluarga yg masih memanggil aku Yahudi?
Italian[it]
La famiglia che continua a chiamarmi ebreo?
Japanese[ja]
家族 は オレ の こと を ユダヤ 人 って 呼 ぶ の か !
Latvian[lv]
Ģimene, kas joprojām mani saukā par žīdu?
Dutch[nl]
De familie die me nog steeds een jood noemt?
Portuguese[pt]
A família que ainda me chama de judeu?
Russian[ru]
Семья, которая до сих пор называет меня жидом?
Serbian[sr]
Породице која ме још увек назива јебеним Јешом?
Turkish[tr]
Beni hâlâ Yahudi diye çağıran aile mi?