Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Marka, makra, makarena!
Danish[da]
Bumper, når du koger det.
English[en]
Plums when they are cooked!
Croatian[hr]
Kuvana, sušena sljiva!
Hungarian[hu]
Főzött, aszalt szilva!
Indonesian[id]
Plum ketika kau masak!
Italian[it]
E chi conosce il... prugna dove bruci!
Polish[pl]
G-g-gotowane śliwki!
Portuguese[pt]
Ameixas quando são cozinhadas!
Slovenian[sl]
" Kuhane, suhe slive "!
Albanian[sq]
Kuçkë me kokainë!
Swedish[sv]
S-s-smarriga när de grillas!