Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
To by rovněž vedlo k dezintegraci politiky EU v oblasti energetiky a klimatu, a ke stále roztříštěnějšímu vnitřnímu trhu.
Danish[da]
Det ville også få EU's klima- og energipolitik til at falde sammen og føre til et mere fragmenteret indre marked.
Greek[el]
Θα οδηγούσε επίσης σε διάσπαση της πολιτικής της ΕΕ για την ενέργεια και το κλίμα, καθώς και αυξανόμενο κατακερματισμό της εσωτερικής αγοράς.
English[en]
It would also lead to a disintegrated EU energy and climate policy, and an increasingly fragmented internal market.
Spanish[es]
Asimismo, desintegraría la política de la UE sobre clima y energía y fragmentaría cada vez más el mercado interior.
Estonian[et]
See tooks kaasa ka ELi energia- ja kliimapoliitika ning siseturu killustumise.
Finnish[fi]
Se myös johtaisi hajanaiseen EU:n energia- ja ilmastopolitiikkaan sekä yhä pirstoutuneempiin sisämarkkinoihin.
French[fr]
Elle menace également de morceler la politique de l'UE en matière de climat et d'énergie et d'entraîner une fragmentation du marché intérieur.
Hungarian[hu]
Aláaknázhatja az EU éghajlat- és energiapolitikáját, és egyre széttagoltabb belső piachoz vezethet.
Italian[it]
Minerebbe altresì l'organicità della politica dell'UE in materia di energia e clima e aumenterebbe la frammentarietà sul mercato interno.
Latvian[lv]
Tas izraisītu arī ES enerģētikas un klimata politikas sairšanu un aizvien lielāku iekšējā tirgus sadrumstalotību.
Dutch[nl]
Het zou ook leiden tot het uiteenvallen van het Europese energie- en klimaatbeleid en tot een toenemende versnippering van de interne markt.
Portuguese[pt]
Além disso, conduziria a uma desintegração da política energética e climática da UE e a um mercado interno cada vez mais fragmentado.
Swedish[sv]
Det skulle också leda till en osammanhängande energi- och klimatpolitik i EU och en allt mer fragmenterad inre marknad.