Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Трудно е да се подчертае достатъчно колко важни са споразуменията от Кемп Дейвид за сигурността на Израел.
Czech[cs]
Nelze dostatečně zdůraznit, jak důležité jsou dohody z Camp Davidu pro bezpečnost Izraele.
Danish[da]
Man kan ikke overdrive, hvor vigtige Camp David-aftalerne er for Israels sikkerhed.
German[de]
Man kann nicht genug betonen, wie wichtig die Camp-David-Abkommen für Israels Sicherheit sind.
Greek[el]
Είναι δύσκολο να υπερτονίσουμε πόσο σημαντικές είναι οι συμφωνίες του Camp David για την ασφάλεια του Ισραήλ.
English[en]
It is hard to overemphasise how important the Camp David accords are to Israel's security.
Spanish[es]
Resulta difícil exagerar la importancia de los Acuerdos de Camp David para la seguridad de Israel.
Estonian[et]
Keeruline on mitte piisavalt rõhutada, kui oluline Camp Davidi leping Iisraelile turvalisuse seisukohalt on.
Finnish[fi]
On varmaankin mahdotonta korostaa liikaa sitä, miten tärkeitä Camp Davidin sopimukset ovat Israelin turvallisuudelle.
French[fr]
On ne saurait trop insister sur l'importance des accords de Camp David pour la sécurité d'Israël.
Hungarian[hu]
Nem lehet eléggé hangsúlyozni, mennyire fontosak a Camp David-i megállapodások Izrael biztonsága szempontjából.
Italian[it]
Non si potrà mai sottolineare abbastanza l'importanza degli accordi di Camp David per la sicurezza di Israele.
Lithuanian[lt]
Būtų sunku pervertinti Kamp Deivido susitarimų svarbą Izraelio saugumui.
Latvian[lv]
Nav iespējams par augstu novērtēt to, cik nozīmīga Izraēlas drošībai ir Kempdeividā panāktā saskaņa.
Dutch[nl]
Het is bijna niet mogelijk om aan te geven hoe belangrijk de Camp David-akkoorden zijn voor de veiligheid van Israël.
Polish[pl]
Trudno jest przecenić znaczenie porozumień z Camp David dla bezpieczeństwa Izraela.
Portuguese[pt]
Nunca será demais referir a importância dos acordos de Camp David para a segurança de Israel.
Romanian[ro]
Nu există cuvinte pentru a spune cât de importante sunt acordurile Camp David pentru securitatea Israelului.
Slovak[sk]
Je ťažké vyjadriť, ako veľmi sú dohody z Camp Davidu dôležité pre bezpečnosť Izraela.
Swedish[sv]
Det är svårt att överskatta vikten av Camp David-avtalen för Israels säkerhet.