Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не съм била на среща от първата администрация на Буш.
Czech[cs]
Nebyla jsem na rande od Bushovy vlády. Toho prvního.
English[en]
I haven't been on a date since the Bush administration... the first one.
Spanish[es]
No he estado en una cita desde que Bush era presidente... por primera vez.
Italian[it]
Non vado ad un appuntamento dal governo Bush... il primo!
Dutch[nl]
Ik heb geen date meer gehad sinds de regering Bush... de eerste.
Polish[pl]
Nie byłam na randce od czasów rządów Busha... tego pierwszego.
Romanian[ro]
Nu am fost la o intalnire deoarece administratia Bush... primul.
Russian[ru]
Я не была на свидании со времен президенства Буша старшего.
Serbian[sr]
Nisam izašla sa nekim još od kada je Buš bio predsednik... i to onaj prvi.