Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و ما زلت أسير الي استراحة الرجال.
Bulgarian[bg]
Все още влизам в мъжката тоалетна.
Czech[cs]
Vždycky vejdu na pány.
Danish[da]
Jeg går stadig ind til mændene.
Greek[el]
Πηγαινοερχόμουνα στην τουαλέτα του εστιατορίου.
English[en]
And I'm still walkin'into the men's restroom.
Spanish[es]
Entré al baño de hombres.
Estonian[et]
Ma kõnnin ikka veel meeste tualetti.
Persian[fa]
و همين طور مستقيم رفتم توي اتاق استراحت مردها!
French[fr]
Et je me retrouve toujours dans les toilettes pour hommes.
Hebrew[he]
אני תמיד נכנסת לשירותי הגברים.
Croatian[hr]
Ulazim u muške toalete.
Indonesian[id]
Dan aku masih saja masuk kamar mandi pria.
Italian[it]
E continuo ad entrare nel bagno degli uomini.
Macedonian[mk]
Влегувам во машки тоалети.
Norwegian[nb]
Jeg går alltid inn på toaletter for menn.
Dutch[nl]
Ik ga steeds de mannen w.c. binnen.
Portuguese[pt]
Eu sempre entro no banheiro dos homens.
Romanian[ro]
Încă intru în toaleta bărbatilor.
Slovenian[sl]
Tako, da vedno hodim na moši wc.
Swedish[sv]
Jag går alltid in på herrtoaletter.
Turkish[tr]
Hâlâ erkekler tuvaletine giriyorum.