Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كنت أبحث عن جدول مواعيد الحافلات
Bulgarian[bg]
Търсех разписанието на автобуса.
Bosnian[bs]
Tražio sam red vožnje.
Czech[cs]
Jen jsem hledal jízdní řád.
Danish[da]
Jeg ledte efter buskøreplanen.
German[de]
Ähm, ich suche einen Busfahrplan.
Greek[el]
Έψαχνα για πρόγραμμα λεωφορείων.
English[en]
Uh, I was looking for a bus timetable.
Spanish[es]
Buscaba los horarios de los autobuses.
Finnish[fi]
Etsin vain bussiaikatauluja.
French[fr]
Je cherchais les horaires des bus.
Hebrew[he]
הסתכלתי על לוח הזמנים של האוטובוס.
Hungarian[hu]
Egy buszmenetrendet kerestem.
Italian[it]
Stavo cercando l'orario degli autobus.
Dutch[nl]
Ik zocht een busschema.
Polish[pl]
Szukałem rozkładu jazdy autobusów.
Portuguese[pt]
Eu procurava um horário de ônibus.
Romanian[ro]
Mă uitam după orarul autobuzului.
Russian[ru]
Я искал автобусное расписание.
Slovenian[sl]
Iskal sem vozni red avtobusov.
Serbian[sr]
Tražio sam red vožnje.
Turkish[tr]
Otobüs hareket saatlerini arıyorum.