Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
66 - وشاركت المجموعة الرئيسية للأطفال والشباب في عدد من العمليات التي تقودها الأمم المتحدة، شملت مساهمة في المنتدى السياسي الرفيع المستوى وقسم المتابعة والاستعراض من أقسام خطة التنمية لما بعد عام 2015، وبناء القدرات في عمليات الأمم المتحدة، مثلا من خلال تنظيم عمليات تدريب في اجتماعات انطلاق الشباب ومنتديات الشباب مع التركيز على تنفيذ أهداف التنمية المستدامة.
English[en]
The Major Group for Children and Youth has been actively involved in a number of United Nations-led processes, including a contribution to the High-level Political Forum and the follow-up and review section of the post-2015 development agenda, and capacity-building in United Nations processes, such as through the organization of trainings at Youth Blasts and Youth Forums with a focus on implementation of the sustainable development goals.
Spanish[es]
El Grupo Principal para los Niños y los Jóvenes ha participado activamente en una serie de procesos dirigidos por las Naciones Unidas, incluida una contribución al Foro Político de Alto Nivel y a la sección de seguimiento y examen de la agenda para el desarrollo después de 2015, y en la creación de capacidad en los procesos de las Naciones Unidas, por ejemplo mediante la organización de cursos de capacitación celebrados en encuentros y foros de jóvenes que se centran en la consecución de los objetivos de desarrollo sostenible.
French[fr]
Le grand groupe des enfants et des jeunes s’est beaucoup impliqué dans un certain nombre de processus conduits par les Nations Unies, contribuant notamment au Forum politique de haut niveau et à la session de suivi et d’examen du programme de développement pour l’après-2015, ainsi qu’au renforcement des capacités dans le cadre de ces processus, par exemple grâce à l’organisation de formations sur la mise en œuvre des objectifs de développement durable lors de rassemblements (Youth Blasts) et de forums de la jeunesse.
Chinese[zh]
儿童和青年主要群体一直积极参与联合国领导的若干进程,包括推动高级别政治论坛及2015年后发展议程的后续行动和审查,以及联合国进程中的能力建设,例如在Youth Blasts和青年论坛举办注重可持续发展目标落实的培训。