Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Yeah, Jim said there were a lot of tax benefits, so we just went ahead and did it.
Spanish[es]
Sí, Jim dice que eso desgrava, así que lo hicimos con antelación.
French[fr]
Jim a dit qu'il y avait beaucoup d'avantages fiscaux alors on a foncé et on l'a fait.
Hungarian[hu]
Jim azt mondta, adót spórolhatunk így, így hát nekivágtunk és megtettük.
Italian[it]
Jim ha detto che ci sono agevolazioni con le tasse, cosi'l'abbiamo fatto!
Portuguese[pt]
Sim, Jim disse que teriam benefícios, por isso noivamos.
Russian[ru]
Да, Джим сказал, что это сильно уменьшит налоги, так что мы решили сделать это.
Slovak[sk]
Áno, Jim povedal, že to má veľa daňových výhod, tak sme sa preto rozhodli.