Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Njoj nije bilo dobro ni na onoj seoskoj fešti.
Danish[da]
Hun kunne heller ikke lide Country Bjørn Jamboree
German[de]
Sie mag auch keine Jamboree Vögel.
English[en]
She didn't like Country Bear Jamboree, either:
Spanish[es]
Tampoco le gustaron los osos campesinos.
Estonian[et]
Talle ei meeldinud ka Country Bear Jamboree.
Finnish[fi]
Hän ei pitänyt myöskään maalaislintujen jamboreesta.
Hebrew[he]
היא גם לא אהבה את ארץ הדוב ג'מבורי.
Croatian[hr]
Njoj nije bilo dobro ni na onoj seoskoj fešti.
Italian[it]
Non le piace nemmeno lo spettacolo degli orsi musicisti
Polish[pl]
Misia Country Jamboree, też nie lubiła.
Portuguese[pt]
Ela também não gostou do Festival do Urso do Campo.
Romanian[ro]
Nu i-au plăcut nici petrecerile la ţară.
Serbian[sr]
Njoj se nije svideo ni seoski vašar živine.