Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Мелнички за пипер, които не са ръчни
Czech[cs]
Mlýnky na pepř a sůl jiné než ruční
Danish[da]
Peber- og saltkværne (dog ikke hånddrevne)
German[de]
Pfeffer- und Salzmühlen, nicht handbetätigt
Greek[el]
Μύλοι για πιπέρι και αλάτι εκτός από τους χειροκίνητους
English[en]
Pepper and salt mills, other than hand-operated
Spanish[es]
Molinillos de pimienta y sal que no sean manuales
Estonian[et]
Mittekäsiajamiga pipraveskid
Finnish[fi]
Muut kuin käsikäyttöiset pippuri- ja suolamyllyt
French[fr]
Moulins à poivre et à sel autres qu'à main
Croatian[hr]
Mlinci za papar i sol koji nisu ručni
Hungarian[hu]
Só- és borsdarálók, nem kézi
Italian[it]
Macinini non manuali per pepe e sali
Lithuanian[lt]
Pipirų ir druskos malimo mašinėlės, išskyrus rankines
Latvian[lv]
Dzirnaviņas pipariem un sālim, izņemot ar roku darbināmās
Maltese[mt]
Imtieħen tal-bżar u l-melħ mhux imħaddma bl-idejn
Dutch[nl]
Peper- en zoutmolens, anders dan handbediend
Polish[pl]
Młynki do pieprzu i soli inne niż ręczne
Portuguese[pt]
Moinhos de pimenta e de sal não manuais
Romanian[ro]
Râşniţe pentru piper şi sare, cu excepţia celor manuale
Slovak[sk]
Mlynčeky na korenie a soľ okrem ručných
Slovenian[sl]
Mlinčki za poper in sol, ne na ročni pogon
Swedish[sv]
Peppar- och saltkvarnar, ej handdrivna