Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا أحبكِ ومغرم بكِ
Bulgarian[bg]
Аз съм влюбеният в теб.
Bosnian[bs]
Zaljubljen sam u tebe.
Danish[da]
Jeg er forelsket i dig.
German[de]
Ich liebe dich, und zwar schon immer!
Greek[el]
Είμαι ερωτευμένος μαζί σου.
English[en]
I'm in love with you.
Spanish[es]
Estoy enamorado de ti.
Finnish[fi]
Olen rakastunut sinuun.
French[fr]
Je suis amoureux de toi.
Hebrew[he]
אני מאוהב בך.
Croatian[hr]
ZALJUBLJEN SAM U TEBE.
Hungarian[hu]
Szerelmes vagyok beléd.
Indonesian[id]
Aku jatuh cinta padamu.
Italian[it]
Sono innamorato di te.
Korean[ko]
난 널 사랑한다고!
Norwegian[nb]
Jeg er forelsket i deg.
Dutch[nl]
Ik ben verliefd op je.
Portuguese[pt]
Estou apaixonado por você.
Romanian[ro]
Eu sunt în dragoste cu tine.
Russian[ru]
Я в тебя влюблен.
Slovak[sk]
Som do teba zamilovaný.
Slovenian[sl]
Zaljubljen sem vate.
Serbian[sr]
Zaljubljen sam u tebe.
Turkish[tr]
Sana aşığım.
Vietnamese[vi]
S: Tớ yêu cậu S: