Besonderhede van voorbeeld: 4289411845936081869

Welsh

( a ) yn dilyn ystyried y ddau adroddiad gan y Pwyllgor Deddfau yn ymwneud â'r Gorchmynion drafft ` Y Gorchymyn Addysg ( Cwricwlwm Cenedlaethol ) ( Targedau Cyrhaeddiad a Rhaglenni Astudio mewn ( Saesneg , Mathemateg , Addysg Gorfforol , Gwyddoniaeth , Cymraeg , Ieithoedd Tramor Modern , Celf , Daearyddiaeth , Hanes , Technoleg , Cerdd ) ( Cymru ) 2000 ', a osodwyd yn y Swyddfa Gyflwyno ar 15 Rhagfyr 1999; a

English

( a ) having considered the two reports of the Legislation Committee relating to the draft Orders ` The Education ( National Curriculum ) ( Attainment Targets and Programmes of Study in English , Mathematics , Physical Education , Science , Welsh , Modern Foreign Languages , Art , Geography , History , Technology , Music ) ( Wales ) Order 2000 ', laid in the Table Office on 15 December 1999; and