Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die oorblyfsels van ’n bakoond wat in 1886 vernietig is
Arabic[ar]
بقايا فرن دُمِّر في سنة ١٨٨٦
Bislama[bi]
Haf we i stap yet blong wan oven blong mekem bred we i lus long 1886
Cebuano[ceb]
Salin sa hurnohan sa panaderiya nga nagun-ob niadtong 1886
Czech[cs]
Zbytky pekařské pece zničené v roce 1886
Danish[da]
Resterne af en bageovn — ødelagt i 1886
German[de]
Überreste eines Backofens, der 1886 zerstört wurde
Greek[el]
Ερείπια ενός φούρνου που καταστράφηκε το 1886
English[en]
Remains of bakery oven destroyed in 1886
Spanish[es]
Restos de un horno de pan destruido en 1886
Finnish[fi]
Vuonna 1886 tuhoutuneen leivinuunin jäännökset
French[fr]
Restes d’un four à pain détruit en 1886.
Croatian[hr]
Ostaci krušne peći uništene 1886
Hungarian[hu]
Egy 1886-ban rombadőlt pékség kemencéjének maradványai
Iloko[ilo]
Tedda iti pagurnuan ti panaderia a nadadael idi 1886
Italian[it]
Resti di un forno distrutto nel 1886
Japanese[ja]
1886年に破壊されたパン屋のかまどの遺跡
Korean[ko]
1886년에 파괴된 빵 굽는 오븐의 유물
Norwegian[nb]
Restene av en bakerovn som ble ødelagt i 1886
Dutch[nl]
Overblijfselen van een bakoven die in 1886 werd verwoest
Portuguese[pt]
Restos de um forno de assar pão, destruído em 1886.
Romanian[ro]
Resturi ale unui cuptor distrus în 1886
Slovak[sk]
Pozostatky pece zničenej roku 1886
Slovenian[sl]
Ostanki krušne peči, uničene leta 1886
Serbian[sr]
Ostaci peći za hleb uništene 1886.
Swedish[sv]
Lämningar av bakugn som förstördes år 1886
Thai[th]
ซาก ของ เตาอบ ขนมปัง ซึ่ง ถูก ทําลาย ใน ปี 1886
Tagalog[tl]
Mga labí ng pugon ng panaderya na nawasak noong 1886
Tok Pisin[tpi]
Ol pipia ston bilong aven long haus bret em i bagarap long 1886
Chinese[zh]
于1886年被摧毁的面包烘炉的残余部分
Zulu[zu]
Izinsalela zikahhavini wokubhaka owenziwa incithakalo ngo-1886