Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Han nærer forvisning om at han vil få del i Jehovas endelige, personlige sejr over denne verden og i hans evige nye orden der følger efter denne sejr.
German[de]
Ja es gibt ihm die Gewähr, daß er an dem endgültigen Sieg, den Jehova über diese Welt erringen wird, teilhaben und danach in seiner ewig bestehenden neuen Ordnung leben wird.
Greek[el]
Έχει την εγγύησι της συμμετοχής στην τελική προσωπική νίκη του Ιεχωβά κατά του κόσμου τούτου και της αιωνίου νέας τάξεως Του που θ’ ακολουθήση τη θεία νίκη.
English[en]
He has the guarantee of having a share in Jehovah’s final personal victory over this world and in His everlasting new order that will follow the divine victory.
Spanish[es]
Posee la garantía de participar en la victoria personal final de Jehová sobre este mundo y en Su nuevo orden eterno que vendrá después de la victoria divina.
Finnish[fi]
Hänellä on tae osuudesta Jehovan omaan lopulliseen voittoon tästä maailmasta ja Hänen iankaikkiseen uuteen järjestöönsä, joka seuraa Jumalan voittoa.
French[fr]
Il a l’assurance d’avoir une part à la victoire finale et personnelle de Jéhovah sur ce monde et à son ordre nouveau et éternel, qui suivra la victoire divine.
Italian[it]
Ha la garanzia di partecipare alla finale vittoria personale di Geova su questo mondo e al Suo eterno nuovo ordine che seguirà la vittoria divina.
Japanese[ja]
そうした人には,この世に対するエホバご自身の手による最終的勝利に与り,神の勝利に続いてもたらされる永遠の新秩序に生活できるという保証があります。
Korean[ko]
그는 여호와께서 이 세상에 대하여 거두실 최종적 승리에 참여하고 하나님의 승리 후에 있을 하나님의 영원한 새 질서에 참여할 것을 보증받고 있다.
Dutch[nl]
Zij hebben de zekerheid in Jehovah’s uiteindelijke zegepraal over deze wereld te delen, hetgeen voor hen leven in zijn altijddurende nieuwe ordening betekent.
Polish[pl]
Ma pewność współudziału w końcowym osobistym zwycięstwie Jehowy nad tym światem i pewność życia w Jego wiecznotrwałym nowym porządku, który nastanie po Boskim zwycięstwie.
Portuguese[pt]
Tem a garantia de participar na vitória pessoal, final, de Jeová sobre este mundo e na Sua nova ordem eterna, que se seguirá à vitória divina.