Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всичко за което те помолих, е да донесеш пакета от Лондон.
Bosnian[bs]
Tražim samo da odneseš paket u London.
Czech[cs]
Jediný o co tě prosím je, abys donesla balík do Londýna.
Greek[el]
Αυτό που ζητώ είναι να πας το δέμα στο Λονδίνο.
English[en]
All I'm asking is you carry a package to London.
Spanish[es]
Todo lo que pido es que transporte un paquete a Londres.
French[fr]
Tu dois juste transporter un colis jusqu'à Londres.
Croatian[hr]
Samo odnesi taj paket u London.
Hungarian[hu]
Csak annyit kérek, vidd el a csomagot Londonba.
Italian[it]
Tutto quello che ti chiedo e'di portare un pacchettino a Londra.
Dutch[nl]
Je brengt alleen een pakje naar Londen.
Polish[pl]
/ Proszę, byś dostarczyła paczkę / do Londynu.
Portuguese[pt]
Tudo que peço é que leve um pacote para Londres.
Swedish[sv]
Ta med dig ett paket till London.
Turkish[tr]
Tek istediğim bir paketi Londra'ya götürmen.