Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
يمنعك من كتابة أكثر من فراغ واحد على التوالي ، حيث أن هذا خطاء شائع يصعب كشفه في النصوص المنسقة
Catalan[ca]
Assegura que no es pot escriure més d' un espai, ja que aquest és un error comú bastant difícil de trobar en text formatat
German[de]
Sicherstellen, dass nicht mehr als ein Leerzeichen nacheinander eingegeben werden kann, da das ein häufiger und schwer zu findender Fehler in formatiertem Text ist
Greek[el]
Αποφυγή πληκτρολόγησης περισσότερων από ένα κενών, καθώς αυτό είναι ένα κοινό λάθος το οποίο είναι αρκετά δύσκολο να παρατηρηθεί σε ένα μορφοποιημένο κείμενο
English[en]
Make sure that more than one space cannot be typed, as this is a common mistake which is quite hard to find in formatted text
Spanish[es]
Asegurarse de que no se puede teclear más de un espacio, dado que es un error común que es bastante difícil de encontrar en el texto formateado
Estonian[et]
Välistatakse kahe kõrvutioleva tühiku sisestamine. See on sageli esinev viga, mida on vormindatud tekstis visuaalselt raske avastada
Finnish[fi]
Tarkista, ettei peräkkäisiä välilyöntejä käytetä. Tämä on yleinen virhe, joka on vaikea havaita muotoillussa tekstissä
Western Frisian[fy]
Soargje derfoar dat der gjin twa spaasjes efter elkoar typt wurde kinne. Dit is namlik in mannichfâldige flater, hokker lestich werom te finen is yn opmakke tekst
Galician[gl]
Asegurarse de que non se teclean máis de dous espazos xa que isto é un erro frecuente que é difícil de correxir nun texto xa formateado
Norwegian[nb]
Sørg for at man ikke kan skrive flere mellomrom etter hverandre. Dette er en vanlig feil, som er vanskelig å finne i formatert tekst
Low German[nds]
Pröövt, dat nich mehr as een Freeteken ingeven warrt, wiel dat en faken Fehler is, de sik binnen formateert Text swoor finnen lett
Dutch[nl]
Zorg ervoor dat er geen twee spaties achter elkaar kunnen worden getypt. Dit is namelijk een veelvoorkomende fout, welke moeilijk terug te vinden is in opgemaakte tekst
Norwegian Nynorsk[nn]
Sørg for at det ikkje kan skrivast meir enn eitt mellomrom om gongen. Dette er ein vanleg feil, som er vanskeleg å oppdaga i formatert tekst
Polish[pl]
Zapewnij, że więcej niż jeden ostęp nie może zostać wpisany, jako że jest to częsty błąd, trudny do znalezienia w sformatowanym tekście
Portuguese[pt]
Certifica-se que não se pode escrever mais que um espaço, dado que este é um erro comum que é difícil de encontrar no texto formatado
Romanian[ro]
Asigurare că nu se poate tasta mai mult de un stațiu, întrucît aceasta este o greșeală frecventă și foarte greu de depistat
Northern Sami[se]
Dagaha ahte sáhtát čállit dušše ovtta sátnegaskka hávis
Swedish[sv]
Försäkra att inte mer än ett mellanslag kan skrivas in, eftersom detta är ett vanligt fel som är mycket svårt att hitta i formaterad text
Tamil[ta]
இரண்டிற்கும் மேற்பட்ட இடைவெளிகள் தட்டச்ச செய்யாத படி பார்த்துக்கொள்ள வேண்டும், இதுவொரு பொதுவான தவறு என்பதால் வடிவமைக்கப்பட்ட உரையில் கண்டுபிடிக்க கடினமாக இருக்கும்
Ukrainian[uk]
Переконатися, що надруковано підряд не більше двох пробілів, оскільки це є типовою помилкою під час набору, яку важко знайти у форматованому тексті
Chinese[zh]
確定不會連續輸入一個以上的空白 。