Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتعلم, رأيت قط بري قبل أيام
Bulgarian[bg]
Онзи ден видях рис.
Bosnian[bs]
Znas, vidio sam risa prije neki dan.
Greek[el]
Ξέρεις, είδα μία αγριόγατα τις προάλλες.
English[en]
You know, I saw a bobcat the other day.
Spanish[es]
El otro día vi un lince.
Estonian[et]
Tead, ma nägin üks päev ilvest.
Finnish[fi]
Näin taannoin ilveksen.
French[fr]
L'autre jour, j'ai vu un lynx.
Hebrew[he]
אתה יודע, ראיתי חתול בר יום אחד.
Croatian[hr]
Znaš, vidio sam risa prije neki dan.
Indonesian[id]
kau tahu, aku telah lihat bobcat kemarin2.
Icelandic[is]
Ég sá gaupu um daginn.
Italian[it]
Sai, l'altro giorno ho visto una lince rossa.
Norwegian[nb]
Jeg så en rødgaupe her om dagen.
Dutch[nl]
Ik zag laatst nog een rode lynx.
Portuguese[pt]
Sabe, eu vi um lince-pardo no outro dia.
Romanian[ro]
Am vãzut un râs zilele trecute.
Russian[ru]
Знаешь, я тут на днях видел рысь.
Slovak[sk]
Vieš, videl som BOBCAT druhý deň.
Slovenian[sl]
Zadnjič sem videl risa.
Serbian[sr]
Znaš, video sam risa pre neki dan.
Turkish[tr]
Geçen gün bir vaşak gördüm.
Vietnamese[vi]
Con biết không, ngày hôm nọ Cha thấy một con linh miêu.