Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Páni, to je fakt šílené.
Danish[da]
Det er lidt syret.
Greek[el]
Είναι πολύ παράξενο.
English[en]
This is so trippy.
Spanish[es]
Esto es muy flipante.
Finnish[fi]
Tämä on ihan häröä.
French[fr]
C'est si hallucinant.
Croatian[hr]
Ovo je spaljeno.
Indonesian[id]
Ini benar-benar mengagetkan.
Italian[it]
Wow, e'davvero intrippante.
Japanese[ja]
原因 と 結果 が 逆 に な っ て...
Macedonian[mk]
Ова е многу шекнато.
Dutch[nl]
Dit is trippy.
Polish[pl]
To się nie mieści w głowie.
Portuguese[pt]
Isto é muito louco.
Swedish[sv]
Det här är galet.
Turkish[tr]
Bu çok tuhaf bir durum oldu.