Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
резултати от анализите на почвата за наличие на азот и фосфор, ако са налице такива;
Czech[cs]
výsledky analýzy půdy, pokud jde o stav půdy z hlediska dusíku a fosforu, jsou-li k dispozici;
Danish[da]
resultaterne af eventuelle jordbundsanalyser, der viser jordens kvælstof- og fosforstatus
German[de]
falls verfügbar, die Ergebnisse einer Bodenanalyse im Hinblick auf den Stickstoff- und Phosphorstatus;
Greek[el]
τα αποτελέσματα της ανάλυσης του εδάφους όσον αφορά την κατάστασή του ως προς το άζωτο και το φώσφορο, εφόσον είναι διαθέσιμα·
English[en]
results of soil analysis related to nitrogen and phosphorus soil status if available;
Spanish[es]
los resultados del análisis del suelo respecto a la situación de nitrógeno y fósforo, si fuera posible;
Estonian[et]
lämmastiku ja fosforiga seotud pinnaseanalüüsid, kui need on olemas;
Finnish[fi]
maaperän typen ja fosforin määrää koskevien maaperäanalyysien tulokset, jos tällaisia analyysejä on tehty;
French[fr]
les résultats de l’analyse du sol en ce qui concerne les teneurs en azote et phosphore, s’ils sont disponibles;
Hungarian[hu]
a talaj nitrogén- és foszfortartalmával kapcsolatos talajvizsgálati eredmények, amennyiben rendelkezésre állnak ilyenek;
Italian[it]
risultati di eventuali analisi del suolo, per verificarne la situazione sotto il profilo dell’azoto e del fosforo;
Lithuanian[lt]
azoto ir fosforo kiekio dirvožemyje analizės rezultatai (jei yra);
Latvian[lv]
augsnes analīžu rezultāti attiecībā uz augsnē esošā slāpekļa un fosfora datiem, ja tādi ir pieejami;
Maltese[mt]
ir-riżultati ta’ l-analiżi tal-ħamrija relatati ma’ l-istatus tan-nitroġenu u tal-fosforu, jekk ikunu disponibbli;
Dutch[nl]
het resultaat van een bodemanalyse en met name de stikstof- en fosfortoestand van de bodem, indien beschikbaar;
Polish[pl]
wyniki analizy gleby pod kątem zawartości azotu i fosforu, jeżeli są dostępne;
Portuguese[pt]
os resultados da análise dos solos relacionados com o seu estado em termos de azoto e fósforo, se disponíveis;
Romanian[ro]
rezultatele analizei solului în ceea ce privește conținutul de azot și fosfor, dacă sunt disponibile;
Slovak[sk]
výsledky pôdnych analýz s vyjadrením zásoby dusíka a fosforu, ak sú k dispozícii;
Slovenian[sl]
rezultate analize tal glede stanja dušika in fosforja v tleh, če so na voljo;
Swedish[sv]
Resultat av eventuella jordanalyser avseende kväve- och fosforinnehåll.