Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
إن إنشاء شركة ذات مسؤولية محدودة يقتضي التسجيل في سجل تجاري لمقاطعة ما.
English[en]
Establishing a limited liability company requires entry into a cantonal commercial register.
Spanish[es]
Para constituir una sociedad de responsabilidad limitada hay que inscribirla en el registro mercantil del cantón.
French[fr]
La société anonyme, pour exister, doit être inscrite au registre du commerce du canton où elle a son siège.
Russian[ru]
При учреждении общества с ограниченной ответственностью его необходимо зарегистрировать в кантональном коммерческом регистре.