Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
636, Isidor af Sevilla hævder at hebraisk, græsk og latin er de eneste sprog som Bibelen skal foreligge på: g 12/11 6
English[en]
636, Isidore of Seville contends that Hebrew, Greek, and Latin are only languages suitable for Bible: g 12/11 6
Spanish[es]
636, Isidoro de Sevilla sostiene que el hebreo, el griego y el latín son las únicas lenguas adecuadas para la Biblia: g 12/11 6
Finnish[fi]
636, Isidorus Sevillalainen väittää että heprea, kreikka ja latina ovat ainoita Raamatun arvolle sopivia kieliä: g 12/11 6
Italian[it]
636, Isidoro di Siviglia afferma che l’ebraico, il greco e il latino sono le uniche lingue in cui si può leggere la Bibbia: g 12/11 6
Norwegian[nb]
636, Isidor fra Sevilla hevder at hebraisk, gresk og latin er de eneste passende bibelspråkene: g 12/11 6
Dutch[nl]
636, Isidorus van Sevilla beweert dat Hebreeuws, Grieks en Latijn de enige talen zijn die geschikt zijn voor de Bijbel: g 12/11 6
Polish[pl]
636: Izydor z Sewilli twierdzi, że hebrajszczyzna, greka i łacina to jedyne języki godne Biblii: g 12/11 6
Portuguese[pt]
636, Isidoro de Sevilha afirma que hebraico, grego e latim são os únicos idiomas apropriados para a Bíblia: g 12/11 6
Russian[ru]
636, Исидор Севильский заявляет, что Библия должна существовать только на еврейском, греческом и латинском языках: g 12/11 6
Albanian[sq]
636, Izidori i Seviljes pohon se hebraishtja, greqishtja dhe latinishtja janë të vetmet gjuhë të përshtatshme për Biblën: g 12/11 6
Ukrainian[uk]
636, Ісидор Севільський твердить, що Біблія має існувати лише єврейською, грецькою та латинською мовами: g 12.11 6