Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
# زرع كوسا كبيرة من أجل عرض الأزهار
Bulgarian[bg]
Отгледа прекрасна тиквичка за местния панаир.
German[de]
? Der zog'nen Riesenkürbis fürs große Gartenfest ?
English[en]
♪ He grew a great big marrow for the little flower show
Spanish[es]
# Cultivó un enorme calabacín para la exposición floral.
French[fr]
Il cultive en cachette Une énorme courgette
Hebrew[he]
" הוא גידל קישוא ענקי, לתחרות הפרחים המקומית.
Romanian[ro]
A crescut o mare plantă pentru mică expoziţie de flori
Slovenian[sl]
♪ Vzgojil je veliko bučo za malo cvetlično razstavo, ♪
Serbian[sr]
# Odgajio je veliku tikvu za seosku priredbu