Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Един от членовете на кворума му живееше близо до дома ми.
Cebuano[ceb]
Usa sa iyang mga miyembro sa korum nagpuyo duol sa akong panimalay.
Czech[cs]
Jeden z členů jeho kvora bydlel poblíž nás.
Danish[da]
Et af hans kvorumsmedlemmer boede i nærheden af mit hjem.
German[de]
Ein Mitglied seines Kollegiums wohnte in meiner Nähe.
Spanish[es]
Uno de los miembros de su cuórum vivía cerca de mi casa.
Estonian[et]
Üks tema kvoorumi liige elas mu kodu lähedal.
Finnish[fi]
Yksi hänen kooruminsa jäsenistä asui lähellä kotiani.
French[fr]
L’un des membres de son collège habitait près de chez moi.
Croatian[hr]
Jedan od članova njegovog zbora je živio blizu moje kuće.
Hungarian[hu]
Kvórumának egyik tagja otthonom közelében lakott.
Indonesian[id]
Seorang anggota kuorumnya tinggal di dekat rumah saya.
Italian[it]
Un membro del suo quorum viveva nei pressi di casa mia.
Japanese[ja]
その定員会のある会員は,わたしの家の近所に住んでいました。
Korean[ko]
그의 정원회 회원 한 사람이 저의 집 근처에 살았습니다.
Lithuanian[lt]
Vienas šio kvorumo narys gyveno šalia mano namų.
Latvian[lv]
Kāds no viņa kvoruma locekļiem dzīvoja netālu no manām mājām.
Malagasy[mg]
Nipetraka teo akaikin’ny tranoko ny iray tamin’ireo mpikambana ao amin’ny kôlejiny.
Mongolian[mn]
Түүний чуулгын нэг гишүүн манай гэрийн ойролцоо амьдардаг байлаа.
Norwegian[nb]
Et av hans quorumsmedlemmer bodde like ved mitt hjem.
Dutch[nl]
Een van zijn quorumleden woonde vlakbij mij.
Polish[pl]
Jeden z członków jego kworum mieszkał blisko mojego domu.
Portuguese[pt]
Um dos membros de seu quórum morava perto de sua casa.
Romanian[ro]
Unul dintre membrii cvorumului locuia în apropiere de casa mea.
Russian[ru]
Один член его кворума жил рядом с нами.
Samoan[sm]
O se tasi o le peresitene o le korama e nofo latalata i lo matou fale.
Swedish[sv]
En av hans kvorummedlemmar bodde i närheten av mitt hus.
Swahili[sw]
Mmoja wa washiriki wa jamii yake aliishi karibu na nyumba yangu.
Tagalog[tl]
Isa sa mga miyembro ng kanyang korum ay nakatira malapit sa aking tahanan.
Tongan[to]
Ne nofo ha taha e kau mēmipa ʻo ʻene kōlomú ʻo ofi mai ki hoku ʻapí.
Ukrainian[uk]
Один з членів його кворуму жив неподалік мого дому.
Vietnamese[vi]
Một trong các thành viên trong nhóm túc số của người ấy sống gần nhà tôi.