Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Denne omstændighed giver anledning til misforståelser og fejl og kan oven i købet føre til sanktioner.
German[de]
So kommt es manchmal zu Missverständnissen und Irrtümern oder sogar zu Sanktionen.
English[en]
This situation sometimes leads to mistakes, misunderstandings or even sanctions.
Finnish[fi]
Tästä seuraa toisinaan väärinkäsitysten ja ongelmien lisäksi jopa rangaistuksia.
Italian[it]
Ciò a volte è causa di malintesi e disguidi, addirittura di sanzioni.
Dutch[nl]
Vaak leidt dit tot misverstanden, of zelfs tot de oplegging van boetes.
Swedish[sv]
Detta ger ibland upphov till missförstånd, byråkratiskt krångel eller till och med straffåtgärder.