Metadata
Author: Common crawl
Data
English[en]
The addition to capital stock represents the contribution for exercised options of 4,845,364 € (in 2005: 7,562,110 €) in compliance with the implemented stock option plans and in 2005 1,938,309 € by employees under the 2005 Employee Stock Ownership Plan.
Spanish[es]
El aumento del capital social representa la contribución para opciones ejercitadas por empleados de 4.845.364 euros (en 2005 : 7.562.110 euros) en conformidad con los planes de opciones sobre acciones implantados, y en 2005 por valor de 1.938.309 euros según el plan de compra de acciones para empleados de 2005.
French[fr]
L’augmentation de capital de l’exercice correspond à l’apport d’options levées, d’un montant de 4 845 364 € (en 2005 : 7 562 110 €) dans le cadre des plans de stock-options mis en œuvre, et en 2005 de 1 938 309 € par les salariés dans le cadre du Plan d’actionnariat des salariés de 2005.