Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
Riziko krvácení U několika podskupin pacientů (podrobně uvedených dále) hrozí zvýšené riziko krvácení
Danish[da]
Blødningsrisiko Flere patientgrupper har, som beskrevet nedenfor, øget risiko for blødning
German[de]
Blutungsrisiko Verschiedene Patientengruppen, die unten näher beschrieben werden, haben ein erhöhtes Blutungsrisiko
Greek[el]
Κίνδυνος αιμορραγίας Ορισμένες υποομάδες ασθενών, όπως αναγράφεται παρακάτω, έχουν αυξημένο κίνδυνο αιμορραγίας
English[en]
Haemorrhagic risk Several sub-groups of patients, as detailed below, are at increased risk of bleeding
Spanish[es]
Riesgo de hemorragia Varios subgrupos de pacientes, como se explica a continuación, presentan un mayor riesgo de hemorragia
Estonian[et]
Veritsemisoht Mitmel allpool loetletud patsientide alarühmal suureneb veritsemisoht
Finnish[fi]
Verenvuotoriski Useissa potilaiden alaryhmissä on korkeampi verenvuotoriski seuraavassa esitetyn mukaisesti
Lithuanian[lt]
Hemoragijos rizika Keliems pacientų pogrupiams, kaip nurodyta žemiau, yra padidėjusi kraujavimo rizika
Latvian[lv]
Asiņošanas risks Dažām pacientu apakšgrupām, kā tas sīkāk aprakstīts turpmāk, ir palielināts asiņošanas risks
Maltese[mt]
Riskju ta ’ emorraġija Bosta sotto gruppi ta ’ pazjenti, kif iddettaljat isfel, huma f’ riskju miżjud ta ’ fsada
Polish[pl]
Ryzyko krwawień Pacjenci z wymienionych poniżej podgrup są narażeni na zwiększone ryzyko wystąpienia krwawienia
Portuguese[pt]
Risco hemorrágico Vários sub-grupos de doentes, como abaixo detalhado, apresentam um risco aumentado de hemorragia
Romanian[ro]
Risc hemoragic Aşa cum se detaliază în continuare, există câteva subgrupuri de pacienţi cu risc crescut de sângerare
Slovak[sk]
Riziko hemorágie Niekoľko podskupín pacientov, ako sa uvádza nižšie, má zvýšené riziko krvácania
Slovenian[sl]
Tveganje za krvavitev Številne podskupine bolnikov, ki so podrobno opredeljene v nadaljevanju, imajo povečano tveganje za krvavitev
Swedish[sv]
Blödningsrisk Hos flera undergrupper av patienter, som anges nedan, föreligger en ökad blödningsrisk