Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" Генерале, трябва ми специална част, за да спра вражеския пробив. "
Bosnian[bs]
" Generale, treba mi posebna jedinica da zaustavim neprijatelja. "
Czech[cs]
" Generále, potřebuju zvláštní divizi, která zastaví nepřítele. "
Greek[el]
Στρατηγέ, θέλω μια καλή μεραρχία για να κόψω τη φόρα του εχθρού.
English[en]
" General, I need a crack division to plug up that gap. "
Spanish[es]
" General, necesito una división de primera para frenar al enemigo. "
Croatian[hr]
" Generale, treba mi posebna jedinica da zaustavim neprijatelja. "
Dutch[nl]
" Generaal, ik heb een topdivisie nodig om de vijand tegen te houden. "
Polish[pl]
" Generale, potrzebuję dywizji specjalnej, by zatrzymać wroga ".
Portuguese[pt]
" General, preciso de uma divisão de primeira para parar o inimigo ".
Romanian[ro]
" Generale, vreau o divizie tare care să astupe gaura. "
Turkish[tr]
" General, taarruzu durdurmak için özel bir tümene ihtiyacım var. "