Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сам е в килията си, в която има книги и вестници, по 23 часа в денонощието.
Czech[cs]
Je v cele sám, 23 hodin denně, má tam knihy a papír.
Greek[el]
Είναι μόνος στο κελί του και έχει βιβλία και χαρτί 23 ώρες την ημέρα.
English[en]
He is alone in his cell, where he has books and paper for 23 hours a day.
Spanish[es]
Esta solo en su celda, donde tiene libros y periodicos durante veintitres horas al dia.
French[fr]
Il est seul dans cette cellule, où il a des livres et des journaux pour 23 heures par jour.
Hebrew[he]
הוא לבדו בתא שלו, שם יש לו ספרים ונייר במשך 23 שעות ביממה.
Hungarian[hu]
A nap 23 órájában egyedül van a cellájában könyvekkel és újságokkal.
Italian[it]
E'nella sua cella da solo, dove ha libri e carta, per 23 ore al giorno.
Dutch[nl]
Hij zit alleen in zijn cel waar hij boeken en kranten heeft, voor 23 uur per dag.
Polish[pl]
Jest sam w swojej celi, gdzie ma książki i gazety przez 23 godziny na dobę.
Portuguese[pt]
Ele está sozinho na cela, onde ele tem livros e papel 23 horas por dia.
Romanian[ro]
E singur în celulă, unde are cărţi şi hârtie 23 de ore pe zi.
Russian[ru]
Он содержится в одиночной камере, где имеет доступ к книгам и газетам 23 часа в сутки.
Serbian[sr]
Sam je u ćeliji, gde ima knjige i papir na 23 sata dnevno.
Turkish[tr]
Hücresinde tek başına kalıyor. Günde 23 saatini kağıtları ve kitapları ile geçiriyor.
Chinese[zh]
他 住 單人間 每天 有 23 小時 能 閱讀 看報 每天 有 一小 時 他 被 移出 牢房