Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
En husmoder betragtes ofte som én der ikke er dygtig nok til at få et job.
German[de]
Heute gilt eine Hausfrau oft als zu einfältig, um berufstätig zu sein.
Greek[el]
Η νοικοκυρά συχνά θεωρείται ως άτομο που δεν ήταν αρκετά έξυπνο να βρη μια εργασία.
English[en]
A housewife is often viewed as a person not smart enough to get a job.
Spanish[es]
A menudo se considera que un ama de casa es una persona que carece de suficiente inteligencia para conseguir un trabajo.
Finnish[fi]
Perheenemäntää pidetään usein sellaisena, joka ei ole riittävän älykäs saamaan työpaikkaa.
French[fr]
On considère souvent que la femme au foyer est trop bête pour trouver un emploi.
Italian[it]
La casalinga è spesso considerata una persona non abbastanza intelligente da trovare un lavoro.
Japanese[ja]
家庭だけにとどまる主婦は,大抵の場合,どこか足りない所があって,仕事にも就けないのだ,とみなされます。
Korean[ko]
주부로서만 일하는 사람은 직업을 가질 능력이 없는 사람으로 간주된다.
Norwegian[nb]
En husmor blir ofte sett på som en som ikke er intelligent nok til å få seg et arbeid.
Dutch[nl]
Een huisvrouw wordt vaak bezien als iemand die niet intelligent genoeg is om een baan te krijgen.
Portuguese[pt]
A dona-de-casa é amiúde encarada como uma pessoa que não tem inteligência bastante para obter um emprego.
Swedish[sv]
En husmor betraktas ofta som en person som inte är duktig nog att få ett arbete.