Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Прахосмукачки и части за прахосмукачки, а именно маркучи, дюзи, тръби, торбички и филтри
Czech[cs]
Vysavače a části vysavačů, jmenovitě hadice, hubice, trubky, sáčky do vysavačů a filtry
Danish[da]
Støvsugere og dele til støvsugere, nemlig slanger, dyser, rør, støvsugerposer og filtre
German[de]
Staubsauger und Teile für Staubsauger, nämlich Schläuche, Düsen, Rohre, Staubbeutel und Filter
Greek[el]
Ηλεκτρικές σκούπες και μέρη για ηλεκτρικές σκούπες, συγκεκριμένα εύκαμπτοι σωλήνες, ακροφύσια, σωλήνες, σακούλες συλλογής σκόνης και φίλτρα
English[en]
Vacuum cleaners and parts to vacuum cleaners namely hoses, nozzles, tubes, dustbags and filters
Spanish[es]
Aspiradores y partes de aspiradores, en concreto, tubos flexibles, boquillas, tubos, bolsas para el polvo y filtros
Estonian[et]
Tolmuimejad ja tolmuimejate osad, nimelt voolikud, otsikud, torud, tolmukotid ja filtrid
Finnish[fi]
Pölynimurit ja pölynimurien osat, nimittäin letkut, suuttimet, putket, pölypussit ja suodattimet
French[fr]
Aspirateurs et leurs pièces, à savoir tuyaux flexibles, becs, tubes, sacs à poussière et filtres
Hungarian[hu]
Porszívók és poszívóalkatrészek, nevezetesen csövek, fejek, rudak, porzsákok és szűrők
Italian[it]
Aspirapolveri e parti per aspirapolvere, ovvero tubi flessibili, ugelli, tubi, sacchetti e filtri per la polvere
Lithuanian[lt]
Dulkių siurbliai ir dulkių siurblių dalys, būtent žarnos, antgaliai, vamzdžiai, dulkių siurblių maišeliai ir filtrai
Latvian[lv]
Putekļsūcēji un putekļsūcēju daļas, jo īpaši šļūtenes, sprauslas, caurules, putekļu maisi un filtri
Maltese[mt]
Apparat tat-tindif bil-vakum u partijiet ta' l-apparat tat-tindif bil-vakum jiġifieri manek, żnienen, tubi, boroż tat-trab u filtri
Dutch[nl]
Stofzuigers en onderdelen van stofzuigers, te weten slangen, mondstukken, buizen, stofzakken en filters
Polish[pl]
Odkurzacze i części odkurzaczy, mianowicie węże, końcówki, rury, worki i filtry
Portuguese[pt]
Aspiradores e respectivas peças, nomeadamente mangueiras, bocais, tubos, sacos de pó e filtros
Romanian[ro]
Aspiratoare si componente pentru aspiratoare, si anume furtunuri, duze, tuburi, saci de praf si filtre
Slovak[sk]
Vysávače a súčiastky do vysávačov, menovite hadice, nástavce, trúbky, vrecká na prach a filtre
Slovenian[sl]
Sesalniki in deli za sesalnike, zlasti gibke cevi, šobe, cevi, vrečke in filtri za sesalnike
Swedish[sv]
Dammsugare och delar till dammsugare nämligen slangar, munstycken, slangar, dammpåsar och filter