Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
A short list of potential barriers would include lack of resources (funds, people, and time); official policies that work against the thrust of the strategy; logistical or technological difficulties; poor communication, particularly where there are many language groups involved; lack of trust; internal conflict within health or other systems; and lack of community support.
Spanish[es]
Una breve lista de posibles obstáculos incluiría la falta de recursos (fondos, personas y tiempo); políticas oficiales contrarias a la idea central de la estrategia; dificultades logísticas o tecnológicas; poca comunicación, particularmente cuando hay muchos grupos lingüísticos implicados; falta de confianza; conflictos internos con el sistema de salud u otros sistemas y falta de apoyo comunitario.